IVE - Baddie (Перевод песни)

Русский перевод:

Я злодейка, злодейка, злодейка
Красивая, маленькая, рисковая злодейка
Что бы ни случилось, поймай меня, если сможешь.
Злодейка, злодейка, злодейка
Меня уже здесь нет
Ты всё равно не сможешь меня найти, но поймай меня, если сможешь.

Ничего общего с обычным
Голубая кровь течет в моей ДНК
Скажите мне честнее, не притворяйтесь фальшиво-милыми
Правила не имеют значения
К нам они не относятся
Тенденции возвращаются, но я уже впереди них
Я хочу разрушить, я хочу отбить
Я хочу веселиться и быть громкой
Сияя ярче своими разнообразными очарованиями и недостатками.

Освободитесь от всего, что вас расстраивает
Не нужно опускать голову

И фит лопается, как жевательная резинка
Я доверяю своему суждению
Мне есть много, что сказать, на самом деле
Не цензурьте, я просто выплюну это
Мне нравится, что это проблемно
Никто, ты не можешь меня укусить
Если хочешь прийти, попробуй
Ты приглашен в любое время

В этом триллере я злодейка
Не думай, просто делай - мой девиз

Я злодейка, злодейка, злодейка
Красивая, маленькая, рисковая злодейка
Что бы ни случилось, поймай меня, если сможешь.
Злодейка, злодейка, злодейка
Уйди с дороги
Если ты блокируешь меня, я полечу, так что поймай меня, если сможешь

Я злодейка, злодейка, злодейка
Куда ты так спешишь?
Что бы ни случилось, поймай меня, если сможешь.
Злодейка, злодейка, злодейка
Меня здесь больше нет
Ты всё равно не сможешь меня найти, но поймай меня, если сможешь.

Я злодейка, злодейка, злодейка
Куда ты так спешишь?
Что бы ни случилось, поймай меня, если сможешь.
Злодейка, злодейка, злодейка
Меня уже здесь нет
Ты всё равно не сможешь меня найти, но поймай меня, если сможешь.

Корейский текст

Imma baddie, baddie, baddie, baddie
Pretty little risky baddie
뭐든 될 대로 되라지
Catch me if you can
Baddie, baddie, baddie, baddie
나는 없어 거기 이미
어차피 못 찾을 테니
Catch me if you can

Nothing like the regulars
내 DNA엔 blue blood runs
더 솔직하게 말해 줘
착한 척은 지겨워
우리 앞에선 룰이
의미 없었어 굳이
유행이 돌고 돌아도
난 그 틀에 없어 이미
I wanna break, I wanna kick
뛰어 놀래 시끄럽게
다채로운 매력 수많은 변칙 위에
더 빛을 발하지

답답한 건 벗어 던져
고개 숙일 필요 없어

And the fit pop like bubblegum
내 판단을 믿어 난
할 말도 많아 참
모자이크 없이 Spit it out
난 즐겨 이 Troublesome
그 누구도 Can't bite me
원한다면 Come try me
언제든 You're invited

난 Thriller 속 villain
생각할 시간에 저지르는 게 My motto

Imma baddie, baddie, baddie, baddie
Pretty little risky baddie
뭐든 될 대로 되라지
Catch me if you can
Baddie, baddie, baddie, baddie
앞 다퉈 내 길을 막지
가뿐히 날아 오를 테니
Catch me if you can

Imma baddie, baddie, baddie, baddie
어딜 그리 바삐 가니
뭐든 될 대로 되라지
Catch me if you can
Baddie, baddie, baddie, baddie
나는 없어 거기 이미
어차피 못 찾을 테니
Catch me if you can

Транслитерация / Кириллизация

Imma baddie baddie baddie
Pretty little risky baddie
модын твиль тэро тэраджи Catch me if you can
Baddie baddie baddie
нанын опсо коги ими
очапи мо чаджыль тэни Catch me if you can

Nothing like the regulars
нэ DNA ен blue blood runs
то сольджикхаге мальхэджо чакхан чогын чигёво
ури апесон рули
уими опсосо куджи
юхэни тульго турадо нан кы тыле опсо ими
I wanna break I wanna kick
ттвио нуле щикыропке
тачэроун мэрёк суманын пёнчик уи е то пичыль паляджи

табтабхан кон посо тонджё
когэ сугиль пирё опсо

And the fit pop like bubblegum
нэ панданыль мидо нан
хальмальдо мана чам
модзаикы опщи Spit it out
нан чыльгё и troublesome
кы нугудо Can’t bite me
уонхандамён Come try me
онджедын You’re invited
нан thriller сок villain
сэнгакхаль щигане чоджирынын ке my motto

Imma baddie baddie baddie
Pretty little risky baddie
модын твиль тэро тэраджи Catch me if you can
Baddie baddie baddie
ап татуо нэ кирыль макджи
каппуни нара орыль тэни Catch me if you can

Imma baddie baddie baddie
одиль кыри паппи кани
модын твиль тэро тэраджи Catch me if you can
Baddie baddie baddie
нанын опсо коги ими
очапи мо чаджыль тэни Catch me if you can