Stray Kids - Runners (Перевод песни)

Русский перевод:

Смотрю на город внизу,
Бог знает, что я сам создал своё окружение.
Это только начало, да знаю,
но я уже в пути,
ведь это по мне.
Кибернетическая система, да, я чувствую себя машиной
Делаю это, делаю тоЭ,
Выполняю приказы, как будто Зимний Солдат (бах, бах)
Уничтожил решетку и сбежал,
Бегу по краю, и кричу
Воу, воу

Все глубже и глубже погружаюсь и тону.
Одно маленькое движение, и чувствую, что упаду.
Все глубже и глубже, чувствую, что плачу.
Слишком много мыслей в голове, нужно отпустить их
Я гонюсь за светом этой ночью
делаю еще один шаг по канату,
знаю, что со мной всё будет в порядке.

Не перестану бежать, знаю, я становлюсь
Величайшем всех времен, сногсшибателен, покажу это миру!
Чувствую волнение, смотрите, как я справляюсь с этим.
Давайте, попробуйте меня спихнуть.
Мы будем бежать, не обращая внимания на предупреждения.
Величайшие всех времен, мы потрясающие, покажем это миру!
Чувствую себя не в своей тарелке, смотрите, как справляюсь с этим я.
Ходим по краю, но никогда не упадём,
ведь мы продолжаем бежать!

Держи крепче за руку меня, мы взлетаем.
Коснёмся горизонта вдали, да.
Ведь неважно где, с кем, когда, мы всегда
будем бежать, приближаясь к нему!
Говорит, я облажался, когда бросил вызов самому себе,
но мне плевать.
Я знаю, что они лишь завидуют мне.
Шатаясь, на скале я пою, танцую, смеюсь,
ведь я уже чувствую эту Победу!

Все глубже и глубже погружаюсь и тону.
Одно маленькое движение, и чувствую, что упаду.
Все глубже и глубже, чувствую, что плачу.
Слишком много мыслей в голове, нужно отпустить их
Я гонюсь за светом этой ночью
делаю еще один шаг по канату,
знаю, что со мной всё будет в порядке.

Не перестану бежать, знаю, я становлюсь
Величайшем всех времен, сногсшибателен, покажу это миру!
Чувствую волнение, смотрите, как я справляюсь с этим.
Давайте, попробуйте меня спихнуть.
Мы будем бежать, не обращая внимания на предупреждения.
Величайшие всех времен, мы потрясающие, покажем это миру!
Чувствую себя не в своей тарелке, смотрите, как справляюсь с этим я.
Ходим по краю, но никогда не упадём,
ведь мы продолжаем бежать!

Мы бежим до конца
Днями и ночами мы летим
Мы бежим до конца
Днями и ночами мы летим

Мы будем бежать, не обращая внимания на предупреждения.
Величайшие всех времен, мы потрясающие, покажем это миру!
Чувствую себя не в своей тарелке, смотрите, как справляюсь с этим я.
Ходим по краю, но никогда не упадём,
ведь мы продолжаем бежать!
Ходим по краю, но никогда не упадём,
ведь мы продолжаем бежать!

Корейский текст

[Verse 1: Felix, Changbin, Han]
I'm looking at the city down below me
Heaven knows I made my own surroundings
I'm just getting started, yeah, I know
I'm on my way 'cause this is all about me, 'bout me
Cybernetic system, yeah, I felt like a machine
Doing this, doing that, taking orders like I'm Winter Soldier (Bah, bah)
Cracked the shell then I fled
I'm running on the edge, screaming woah, woah

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin, I.N]
Deeper and deeper, I'm sinking, I'm drowning
One little trip and I know that I'll fall in
Deeper and deeper, I'm thinking, I'm crying
Too many thoughts in my head, gotta let it go
I'm chasing that light tonight
Another step on my tightrope
I know that I'll be alright

[Chorus: Seungmin, Lee Know, I.N, Bang Chan]
I won't stop running, I know that I'm becoming
G-O-A-T, I'm stunning, let me show the world
I'm feeling edgy, watch me take it all
Come and try to push me off
We'll all be running, don't care about the warnings
G-O-A-T, we're stunning, let us show the world
We're feeling edgy, watch us take it all
On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

[Verse 2: Felix, Changbin]
Hold up, hold my hand 'cause we're taking off
Horizon at the end, yeah, we're gonna touch
'Cause wherever, whoever, whenever, forever
We go zoom, zoom, zoom, zoom
They say I took an L for challenging myself
But I don't give a hell, I know that I can tell that they are jelly-jelly
Wobbly, I'm on a cliff singing, dancing, grinning
'Cause already I know I can hear the Ws (Ws)

[Pre-Chorus: Seungmin, Hyunjin, Lee Know]
Deeper and deeper, I'm sinking, I'm drowning
One little trip and I know that I'll fall in
Deeper and deeper, I'm thinking, I'm crying
Too many thoughts in my head, gotta let it go
I'm chasing that light tonight
Another step on my tightrope
I know that I'll be alright

[Chorus: Bang Chan, Seungmin, Hyunjin, Han]
I won't stop running, I know that I'm becoming
G-O-A-T, I'm stunning, let me show the world
I'm feeling edgy, watch me take it all
Come and try to push me off
We'll all be running, don't care about the warnings
G-O-A-T, we're stunning, let us show the world
We're feeling edgy, watch us take it all
On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

[Bridge: Lee Know, I.N]
We're running till the end
All day and night, we fly
We're running till the end
All day and night, we fly

[Chorus: Han, Bang Chan]
We'll all be running, don't care about the warnings
G-O-A-T, we're stunning, let us show the world
We're feeling edgy, watch us take it all
On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners

[Outro: Bang Chan, Felix]
On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners
On the edge, we'll never fall 'cause we're the runners