STAYC - Bubble (Перевод песни)

Русский перевод:

Проверь-ка это прямо сейчас
S.T.A.Y.C ВПЕРЁД!

Иффи, йоу, иффи, да, за пределами одеяла опасно
Отпусти это, это пройдёт, помни о хорошем
Я не хочу повторять это снова и снова
Послушай, послушай меня внимательно, мне нужно быть собой

Отпусти меня, позволь мне сказать
Достаточно ненависти или отвращения
Привет, привет, ударю тебя как 808-ой
Я - это я, и дело вовсе не в тебе
Отличаться не то же самое, что ошибаться

Я не хочу быть в пузыре
Никто не знает будущего, никто не знает
Что я делаю? Я не знаю, куда это всё приведёт
Глупо останавливаться
Мыльный пузырёк, пузырёк, пузырёк
Мыльный пузырёк, пузырёк, пузырёк
Прости меня, пузырёк, пузырёк, пузырёк

Иногда сны говорят о многом
Я не могу терпеть сомнения, я просто буду
Они говорят, что я делаю то, что хочу. Иногда мне кажется, что мне это не волнует
Что я ещё могу сделать? Я никогда не изменюсь

Отпусти меня, позволь мне сказать
Достаточно ненависти или отвращения
Привет, привет, ударю тебя как 808-ой
Я - это я, и дело вовсе не в тебе
Отличаться не то же самое, что ошибаться

Я не хочу быть в пузыре
Никто не знает будущего, никто не знает
Что я делаю? Я не знаю, куда это всё приведёт
Глупо останавливаться
Мыльный пузырёк, пузырёк, пузырёк
Мыльный пузырёк, пузырёк, пузырёк
Прости меня, пузырёк, пузырёк, пузырёк

Они говорят, что я в беде
Я просто пена, которая исчезнет, не трогай меня
Это я
И что?
Какая разница, если я другая? Я особенная

Я не хочу быть в пузыре
Никто не знает будущего, никто не знает
Что я делаю? Я не знаю, куда это всё приведёт
Глупо останавливаться
Мыльный пузырёк, пузырёк, пузырёк
Мыльный пузырёк, пузырёк, пузырёк
Прости меня, пузырёк, пузырёк, пузырёк

Корейский текст

Check it out now
S.T.A.Y.C GO!

Iffy yo iffy yeah 이불 밖은 위험해
Let it go let it pass 좋은 것만 기억해
빙글빙 빙글뱅 안 돌리고 싶어 해
Listen up listen up 나다운 게 필요해

Let me go let me say
이제 그만 hate or hate
Hello hello punch you like a 808
나는 나 너는 너 전혀 문제없는걸
다른 것과 틀린 건 달라

동그라미 원하지
미래는 그 누구도 몰라 Nobody knows
어쩌지 I can’t be 어디로 튈지 몰라
Stupid stop
잔소린 Bubble Bubble Bubble
잔소린 Bubble Bubble Bubble
I’m sorry Bubble Bubble Bubble

참 많은 걸 꿈이 말야 가끔 세곤 해
궁금한 건 참지 못해 그냥 해볼래
제멋대로래 가끔 생각 없어 보인대
어쩌겠어 뭘 해도 난 절대 안 변해

Let me go let me say
이제 그만 hate or hate
Hello hello punch you like a 808
나는 나 너는 너 전혀 문제없는걸
다른 것과 틀린 건 달라

동그라미 원하지
미래는 그 누구도 몰라 Nobody knows
어쩌지 I can’t be 어디로 튈지 몰라
Stupid stop
잔소린 Bubble Bubble Bubble
잔소린 Bubble Bubble Bubble
I’m sorry Bubble Bubble Bubble

They say I’m in trouble
사라질 거품뿐인걸 너무 흔들리지 마
That’s me
So what
다르면 어때 특별한데

동그라미 원하지
미래는 그 누구도 몰라 Nobody knows
어쩌지 I can’t be 어디로 튈지 몰라
Stupid stop
잔소린 Bubble Bubble Bubble
잔소린 Bubble Bubble Bubble
I’m sorry Bubble Bubble Bubble

Транслитерация / Кириллизация

Check it out now
S-T-A-Y-C, go

Iffy, yo, iffy, yeah
Ибуль баккын вихомэ
Let it go, let it pass
Чоын гонман гиëке
Пингыль бин пингыль бэн
Ан доллиго щипо хэ
Listen up, listen up
Надаун ге пирëхэ

Let me go, let me say
Иджэ гыман hate or hate
Hello, hello
Punch you like an 8-0-8
Нанын на нонын но
Чонë мунджэ омнын голь
Тарын готква тыллин гон далла

Тонгырами (кырами)
Вонаджи (вонаджи)
Мирэн кы нугудо молла
Nobody knows
Оччоджи (оччоджи)
I can't be (I can't be)
Одиро твильджи молла, stupid, stop
Чансорин bubble, bubble, bubble

(Yeah, yeah, yeah)
Чансорин bubble, bubble, bubble
(Yeah, yeah, yeah)
I'm sorry, bubble, bubble, bubble

Чам манын голь куми маря гаккым сэгонэ
Кунгыман гон чамджи мотэ гынян хеболлэ
Чэмоттэрорэ каккым сэнгак опсо боиндэ
Оччогесо мворэдо нан чольдэ ан бëнэ

Let me go, let me say
Иджэ гыман hate or hate
Hello, hello
Punch you like an 8-0-8
Нанын на нонын но
Чонë мунджэ омнын голь
Тарын готква тыллин гон далла

Тонгырами (кырами)
Вонаджи (вонаджи)
Мирэн кы нугудо молла
Nobody knows
Оччоджи (оччоджи)
I can't be (I can't bе)
Одиро твильджи молла, stupid, stop
Чансорин bubble, bubble, bubble

(Yеah, yeah, yeah)
Чансорин bubble, bubble, bubble
(Yeah, yeah, yeah)
I'm sorry, bubble, bubble, bubble

They say I'm in trouble
Сараджиль гопун пунин голь ному хындыллиджи ма
That's me, hm, so what?
Тарымëн оттэ тыкпëрандэ

Тонгырами (кырами)
Вонаджи (вонаджи)
Мирэн кы нугудо молла
Nobody knows
Оччоджи (оччоджи)
I can't be (I can't bе)
Одиро твильджи молла, stupid, stop
Чансорин bubble, bubble, bubble

(Yеah, yeah, yeah)
Чансорин bubble, bubble, bubble
(Yeah, yeah, yeah)
I'm sorry, bubble, bubble, bubble